ຮຽນພະນະທານ ບົບຄາຣ, ຜູແທນສະພາສູງ
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕາງປະເທດ
Level 10, Bligh House
4-6 Bligh Street, Sydney
NSW 2000
Fax 02 92228 3655
ວັນຈັນ ວັນທີ4 ກຸມພາ 2013
ພະນະທານ,
ພວກຂາພະເຈາ (ຜູມີລາຍເຊັນຢູລຸມນ) ສງຈົດໝາຍມາຍັງທານເພອສະແດງ ຄວາມ ຫວງໃຍຢາງເລິກ
ເຊງ ໃນການຫາຍສາບສູນຂອງທານສົມບັດສົມພອນ ນັກພັດທະນາການທໜານັບຖືຂອງລາວ.
ທານສົມບັດເປັນອະດີດຜູກຕງທັງເປັນຫົວໜາຂອງສູນອົມຮົມການພັດທະນາທມີສວນຮວມ, ເປັນຜູທ
ໄດຮັບຽນຕາຄຳຊອບ ມາກໄຊໄຊ, ເປັນຄົນ ທເຮັດວຽກບຮູອິດບຮູເມອຍ ເພອການພັດທະນາຍືນຍົງ
ແລະເພອເຮັດໃຫຊີວິດການເປັນຢູ ຂອງປະຊາຊົນ ຊົນນະບົດ ຂອງລາວໃຫດີຂນ.
ເມອແລງວັນທີ15 ຂອງເດືອນທັນວາ 2012 ຢູນະຄອນວງວຽງຈັນ ທານ ສົມບັດແລະພັນລະຍາ ໄດກັບ
ບານພັກຂອງຕົນ ແຕຂລົດຄົນລະຄັນ. ກອງຖາຍຮູບຄົບວົງ ຈອນຂອງເຈາໜາທຕຳfວດລາວ ໄດ
ສະແດງໃຫເຫັນວາ ທານສົມບັດໄດຢຸດ ແລະຈອດລົດ ຂອງລາວຢູປອມຕຳfວດ. ກອງຖາຍຮູບຍັງ
ເຮັດໃຫເຫັນວາ ລົດຈິບຂອງລາວ ຍັງມີຄົນຂັບ ໜີອີກ. ຕມາ ສົມບັດກໍຖືກນຳຕົວຂນລົດກະບະ ກັບ
ສອງຄົນແລະກໍຂັບລົດນນໜີໄປ.
ນັບຕງແຕນນມາ ຄອບຄົວຂອງທານສົມບັດຍັງບໄດຮັບຂາວຄາວhັງ.
ຂາວອັນດຽວ ທເປັນທາງການຂອງລັດຖະບານລາວກຽວກັບບັນຫານແມນ ການປະຕິເສດ ວາ
ທານສົມບັດ ບໄດຖືກຕຳfວດກັກໄວແລະບຮູວາ ທານສົມບັດຢູບອນໃດ, ແລະກໍຂາວວາ ອາດຈະ
ເປັນເປາໝາຍຂອງການຄຸມຕົວໄປປະກັນ.
ພວກຂາພະເຈາໄດມີຄວາມກັງວົນໃຈ ທການໃຫຄຳເຫັນຂອງພະນັກງານຊນສູງຂອງ ລາວທຕອບຄະນະ
ຜູແທນສະມາຊິກສະພາອາຊຽນທໄດໄປຢຽມຢາມວຽງຈັນໃນກາງເດືອນມົກ ກະຣາເພອສືບຫາກໍລະນີ
ຂອງທານສົມບັດທຖືກນຳຕົວໄປ ດວຍຄົນບດີຂອງລັດຖະບານລາວ ນນເອງ.
ພວກຂາພະເຈາມີຄວາມເຊອໝນຢາງແຮງກາວາ ການຫາຍສາບສູນຂອງ ທານ ສົມບັດສົມພອນ ແລະ
ການບມີການຄືບໜາແຕປະການໃດຂອງລັດຖະບານລາວໃນການຊອກຄນຫາທານສົມບັດສົມພອນ
ພອນນນ ມັນເປັນການປະຈານອັນສຳຄັນ ຕຊສຽງຂອງ ສປປ ລາວ ແລະໃນການທລາວຢາກໃຫເປັນ
ປະເທດຂອງຕົນ, ທັນສະໄໝ, ມີຄວາມກາວໜາ ແລະເປັນປະເທດພັດທະນາ.ທຸກໆ ອົງການທວໂລກ ໄດມີຄວາມຫວງໃຍອັນແຮງກາໃນການຫາຍສາບສູນຂອງທານ ສົມບັດ.
ອົງການມະນຸດສະຍະທັມຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ຂອງສະພາຢູຣົບ ຂອງອົງ ການນິຣະໂທດກັມ
ແລະອົງກອນປະຊາຊົນໃນທວພາກພນ ໄດຮຽກຮອງໃຫລັດຖະບານລາວ ໄດນຳຂມູນທຸກຢາງເພອ
ຢງຢືນການສືບສາວຫາການຫາຍສາບສູນຂອງທານສົມບັດ.
ໃນວັນທີ17 ເດືອນມົກກະຣາ ລັດຖະມົນຕີຕາງປະເທດ ຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ Hillary Clinton
ໄດສະແດງຄວາມຫວງໃຍກຽວກັບສຸຂະພາບຂອງທານສົມບັດ. ທານໄດຂໍຮອງໂດຍກົງໃຫ
ລັດຖະບານລາວໄດດຳເດີນການສືບສວນ ໃຫປງໃສກຽວກັບເຫດການນແລະເຮັດແນວໃດໃຫ
ທານສົມບັດໄດກັບສູ ຄອບຄົວຂອງທານໂດຍໄວ ດວຍຄວາມປອດໄພ.
ຂມູນອັນອນກຽວກັບທານສົມບັດ ຜົນງານແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງສາກົນ ເພອ ຄນຫາທານສົມບັດ
ກະລຸນາເບງນຳ ແວບໄຊຕຂອງພັນລະຍາທານສົມບັດ ທhttp://sombath.org/.
ຜູທລົງລາຍເຊັນຢູລຸມນຮູຈັກກັບທານສົມບັດ ມີໂອກາດໄດພົບພກັນ ືມີຄວາມ ທະນົງໃຈໃນວຽກງານ
ທທານສົມບັດໄດເຮັດຂນ.
ພວກເຮົາທຸກຄົນມີຄວາມຫວງໃຍາຍ ໃນຄວາມປອດໄພຂອງທານສົມບັດ.
ພວກເຮົາຂໍຮຽກຮອງໃຫທານ ຈງມາສົມທົບກັບລັດຖະບານ ືອົງກອນປະຊາຊົນທວໂລກ ແລະສະແດງ
ຄວາມກັງວົນໃຈໃນການຫາຍສາບສູນຂອງທານສົມບັດຢາງເປີດເຜີຍ ແລະຢາກເຫັນລັດຖະບານ
ອອສເຕຣເລັຍຂອງພວກເຮົາ ມີຄວາມປາດຖະໜາ ຢາກໃຫລັດຖະບານລາວ ເຮັດທຸກສງທຸກຢາງ
ຢູໃນອຳນາດຂອງຕົນ ໃຫທານສົມບັດ ກັບຄືນສູ ຄອບຄົວຂອງລາວ.
ດວຍຄວາມນັບຖື,
ຊາວອອສເຕຣລຽນທລົງລາຍເຊັນ
Andrew Nette, Melbourne
Margie Law, Hobart
Angela Savage, Melbourne
Nicola Bullard, Melbourne
Jonathan Cornford, Melbourne
Philip Hirsch, Sydney
Bill Visterini, Warrnambool
Anne Dyksta, Melbourne
Kate Colvin, Melbourne
James Arvanitakis, Sydney
Misha Coleman, Melbourne
Michael Simon, Melbourne
Janet Dyment, Hobart
Yabbo Thompson, Hobart
Rob Blakers, Hobart
Jenny Dean, Hobart
Anna Lena Pahlman
Joel Pedro, Hobart
Fran Murray, Hobart
Patricia Jones, Hobart
Julia Gibson, Nicholls Rivulet
Damian Gore, Sydney
Leonie Johnson, Newcastle
Alison Hetherington, Hobart
Chanthea Nou, Sydney
Melinda Lambourne, Hobart
Georgia Miller, Reservoir
Garth Luke, Mullumbimby
Ross Barwick, Kingston
Sarah Richards, Hobart
Kelly Madden, Hobart
Kristin Love, Hobart
Tom Baxter, Hobart
Janine Murphy, YendaAndrew Kiddle, Yenda
James Boyce, Hobart
Jo Flanagan, Hobart
Helen Hutchinson, Hobart
Ruby Rowat, Melbourne
Gary Lee, Sydney
Sharon Moore, Deep Bay
Gary Caganoff, Katoomba
Julie Smith, Melbourne
Pamela Boyer, Canberra
Margie Parsons, Narraweena
Mary Hodgson, Brunswick Heads
Sally Edith, Hobart
Barbara Smith, Hobart
Oonagh Murphy, Hobart
Peter Owen, Hobart
James Shnookal, Melbourne
Pippita Bennett, Katoomba
Alison Aggarwal, Sydney
Ruth Johnson, Sydney
Denbeigh Armstrong, Hobart
Andrew Pahlman, Sydney
Anna-marie Redpath, Sydney
Helen Stannard, Wurtulla
Jennifer Rowallan, Hobart
Toby Rowallan, Hobart
Natalia Scurrah, Sydney
Stephenie Cahalan, Hobart
Michael Fortescue, Hobart
Ann Hughes, Hobart
Rose Giudici, Hobart
Anna Kristina Pahlman, Sutton
Grant Finlay. Hobart
Christine Pahlman, Sutton
Jessica Rosien, Melbourne
Emma Gunn, Hobart
Tracey Withers, Hobart
Maria Stannard, Caloundra
Cherie Stannard, Caloundra
Robert Johnson, Nairobi, Kenya
Jack Williamson, Hobart
Pauline Taylor Mckeown, London UK
Jessie Connell, Sydney
Simon Richard Creak, Kyoto, Japan
Yayoi Lagerqvist, Sydney
Robert Anderson Cramb, Brisbane
Keith Barney, Canberra
Timothy Wong, Canberra
Mark Zirnsak, Melbourne
Victoria Bonwick, Hobart
Viliam Phraxayavong, Hinchinbrook
Stephen Richard Willing, Hobart
Jane Wasley, Hobart
Bob Burton, Hobart
Benjamin Clark, Hobart
ສຳເນົາໃຫ:
Ms Lynda Worthaisong
Australian Ambassador to Laos
Fax 856 21 353801
The Hon Julie Bishop MP
Shadow Minister for Foreign Affairs
Email: Julie.Bishop.MP@aph.gov.au
Senator Christine Milne
Leader Australian Greens and Australian Greens Spokesperson for Foreign Affairs
Email: senator.milne@aph.gov.au
Senator Lee Rhiannon
Australian Greens Spokesperson for International Aid and D
read orginal
http://sombathdotorg.files.wordpress.com/2013/02/sign-on-letter-to-bob-carr-lao.pdf
ສົ່ງໄປເພິ່ນກໍ່ບໍ່ເປີດອ່ານດອກ.
ອັ້ນນີ້ຄືຄວາມແຕກຕ່າງ ຣະວ່າງ ປະເທດທີ່ ປົກຄອງກັນດ້ວຍກົດໝາຍ
ທີ່ສາມາດນໍາຄວາມເປັນທັມມາໃຫ້ ແກ່ສັງຄົມ ກັບ ປະເທດທີ່ມີ ລຖບ ເປັນໂຈນ ຜດກ ຢູ່ເໝືອກົດໝາຍ.
ລຖບ ສປປລ ພາຍໃຕ້ການນໍາພາຂອງ ຈູມມະລີ ເປັນ ລຖບ ໂຈນໃ ບູຮານລາວເຄີຍເວົ້າໄວ້ວ່າ" ໝາກິນປູນຮ້ອນທ້ອງ"...ຕົ໋ວຄົນອື່ນຕົ໋ວໃດ້ ແຕ່ຕົ໋ວຕົນເອງ ແລະ ເທວະດາແມ່ນຕົວບໍ່ໃດ້. ຢ່າເຂົ້າໃຈວ່າ ມະຫາອໍານາດເຂົາບໍ່ຮູ້ດອກເດີ.
ບໍ່-ມີ-ໃຜ-ອົມ-ຄວນ-ໄຟ-ໄວ້-ໃດ້-ດອກ
